After trying the verses, a Frenchman said he’d prefer six months of hard labour to reading six lines aloud. Who is willing to try? Dearest creature in creation, Study English pronunciation. I will teach you in my verse Sounds like corpse, corps, horse, and worse. I will keep you, Suzy, busy, Make your head with heat grow dizzy. Tear in eye, your dress will tear. So shall I! Oh hear my prayer. Just compare heart, beard, and heard, Dies and diet, lord and word, Sword and sward, retain and Britain. (Mind the latter, how it’s written.) Now I surely will not plague you With such words as plaque and ague. But be careful how you speak: Say break and steak, but bleak and streak; Cloven, oven, how and low, Script, receipt, show, poem, and toe. Hear me say, devoid of trickery, Daughter, laughter, and Terpsichore, Typhoid, measles, topsails, aisles, Exiles, similes, and reviles; Scholar, vicar, and cigar, Solar, mica, war and far; One, anemone, Balmoral, Kitchen, lichen, laundry, laurel; Gertrude, German, wind and mind, Scene, Melpomene, mankind. Billet does not rhyme with ballet, Bouquet, wallet, mallet, chalet. Blood and flood are not like food, Nor is mould like should and would. Viscous, viscount, load and broad, Toward, to forward, to reward. And your pronunciation’s OK When you correctly say croquet, Rounded, wounded, grieve and sieve, Friend and fiend, alive and live. Ivy, privy, famous; clamour And enamour rhyme with hammer. River, rival, tomb, bomb, comb, Doll and roll and some and home. Stranger does not rhyme with anger, Neither does devour with clangour. Souls but foul, haunt but aunt, Font, front, wont, want, grand, and grant, Shoes, goes, does. Now first say finger, And then singer, ginger, linger, Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge, Marriage, foliage, mirage, and age. Query does not rhyme with very, Nor does fury sound like bury. Dost, lost, post and doth, cloth, loth. Job, nob, bosom, transom, oath. Though the differences seem little, We say actual but victual. Refer does not rhyme with deafer. Foeffer does, and zephyr, heifer. Mint, pint, senate and sedate; Dull, bull, and George ate late. Scenic, Arabic, Pacific, Science, conscience, scientific. Liberty, library, heave and heaven, Rachel, ache, moustache, eleven. We say hallowed, but allowed, People, leopard, towed, but vowed. Mark the differences, moreover, Between mover, cover, clover; Leeches, breeches, wise, precise, Chalice, but police and lice; Camel, constable, unstable, Principle, disciple, label. Petal, panel, and canal, Wait, surprise, plait, promise, pal. Worm and storm, chaise, chaos, chair, Senator, spectator, mayor. Tour, but our and succour, four. Gas, alas, and Arkansas. Sea, idea, Korea, area, Psalm, Maria, but malaria. Youth, south, southern, cleanse and clean. Doctrine, turpentine, marine. Compare alien with Italian, Dandelion and battalion. Sally with ally, yea, ye, Eye, I, ay, aye, whey, and key. Say aver, but ever, fever, Neither, leisure, skein, deceiver. Heron, granary, canary. Crevice and device and aerie. Face, but preface, not efface. Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass. Large, but target, gin, give, verging, Ought, out, joust and scour, scourging. Ear, but earn and wear and tear Do not rhyme with here but ere. Seven is right, but so is even, Hyphen, roughen, nephew Stephen, Monkey, donkey, Turk and jerk, Ask, grasp, wasp, and cork and work. Pronunciation (think of Psyche!) Is a paling stout and spikey? Won’t it make you lose your wits, Writing groats and saying grits? It’s a dark abyss or tunnel: Strewn with stones, stowed, solace, gunwale, Islington and Isle of Wight, Housewife, verdict and indict. Finally, which rhymes with enough, Though, through, plough, or dough, or cough? Hiccough has the sound of cup. My advice is to give up!!! English Pronunciation by G. Nolst Trenité

You need to be a member of MyEnglishClub to add comments!

Join MyEnglishClub

Email me when people reply –

Replies

  • Hi Teacher! 

    Sorry to bother you again..! When I listened to my own recording after embedding the audio player, I found that I’ve made several terrible blunders. Please take note of the following pronunciation gaffes and omissions. 

    I said…                       I should have said

    low        /ləʊv/                   /ləʊ/

    grand    /grɑ:nd/                /grænd/

    foliage   /ˈfʊliɪdʒ /              /ˈfəʊliɪdʒ/

    senate   /ˈsenətə/              /ˈsenət/ 

    I also left the words “out” and  “and” (somewhere) off the list – it was an oversight! (Whishper: Hope Nadira buys my lame excuse!)

    Forgive me for leaving a shoddy work on the wall. I confess to you that I was just too slothful to record the whole thing one more time. (Shame on you, Gabriel…!) 

    Teacher, if you come across any other inaccuracies, kindly indicate to me where I went wrong; it will help to correct my mistakes. Thank you! Have a Good Day!!

    ~ GS ~ 

    • Hi Gabriel,

      Good to see you somehow, hope you're fine,

      Nadira seems decided to challenge the learners and it appears that I have to be focused them on deeply,

      Oh my god I don't know where to start ?:)

    • Hi Selma..!

      I’m fine, thank you! Yes, it’s very pleasing that our paths have crossed yet again and I’m not really surprised as, they say, birds of a feather flock together – we are two distinct folks but with one passionate interest, i.e. “Phonetics”.

      Selma, please don’t get petrified by the long list of words given by the author, G. Nolst Trenité. I always have faith in you that you could do anything if you keep yourself focused. Here’s a friendly suggestion. If possible, get printed Nadira’s challenge and write the phonetic spellings, in red for you to read later, above those words that are difficult for you to pronounce. Then, record your reading.

      You could also listen to my voice recording a couple of times while going through your printout, if you want to...! BUT, be careful with my own errors that I’ve mentioned above! Hope to listen to your voice recording the soonest! Good Luck!

      Just me,

      ~ GS ~

      P.S. Nadira, sorry for turning it into a Personal Page for Selma and I…!

    • Hi Gabriel,

      Thanks, you are so friendly,

      no doubt that your voice recording and your working map will be useful to us.

      Good Night,

      Selma

    • Yes  Gabriel  , do go on  practicing  the  minimal pairs  and  activities  pertaining   to pronunciation.

      Keep it up   Gabriel.  Indeed  I was  happy  to see  Selmas  views  and hope fully more   :) 

      Nadira 

  • Hello Teacher Nadira..! 

    Well, really and truly, this is a challenging task but I like it very much. I’ve given it my best shot! I must admit that it wasn’t cushy for me to read such lengthy verse 'embellished' with confusing and intellectually demanding words. You’ll see for yourself how I struggled to get my breath back every now and then! Well..! I couldn’t hide my eagerness to know from you how I’ve done..!

    Thank you! (I dare not say “Happy Listening” to you for it could all too easily turn into sheer torture to the ears from the start to finish. Sorry..!)

     

     

    Regards,

    ~ GS ~

     

    • Ahh Mr. Gab! You're really amazing.. :)

      I wish I could download it to learn more from you...Thanks a lottt!

    • Dear Gabriel

      wonderful attempt , I  apologize  for the late  reply , indeed  it  was  happy  listening  to you  . Keep it up :)

  • Welcome back Nadira, I hope you're better.

    I'll read and listen throughly, please give me a little bite time,

    It seems very interesting,

  • Well  as  this exceeds well above the  3 mts  deadline , there is more  to be read... do give a try and continue as a game if you wish ...all the best .

    English  Pronunciation  (mp3)

This reply was deleted.