Let's pray it together! (Leb Pe Aati Hai Dua)

Let me share with you my most favorite prayer (Dua) equally famous in India and Pakistan, written by Dr. Muhammad Iqbal, ( 1877 - 1938)  well known as Allama Iqbal. This prayer is chanted/ recited in assembly hall of primary and secondary schools every morning. Someone has nicely translated in English. 

 


Let's pray it together!


My longing comes to my lips as supplication of mine
O God! May like the candle be the life of min

May the world's darkness disappear through the life of mine!
May every place light up with the sparkling light of mine!

May my homeland through me attain elegance
As the garden through flowers attains elegance.

May my life like that of the moth be, O Lord!
May I love the lamp of knowledge, O Lord!

May supportive of the poor my life's way be
May loving the old, the suffering my way be

O Allah! Protect me from the evil ways
Show me the path leading to the best ways

ameen!

Votes: 0
E-mail me when people leave their comments –

You need to be a member of MyEnglishClub to add comments!

Join MyEnglishClub

Comments

  • Thank sister for passing by my blog. There's great message in this poem, that motivates readers to serve the human beyond regional, religious, and linguistic differences and to be a good representative of own country everywhere.

    Thank you my sister for commenting.
  • Deae Qudiaid,
    Walsikom Assalam,
    May Allah protect you too!
    Thank you bro for commenting here.
  • Salam Aleekum my dear brother Arif Allah protect u

  • Hello Sana،
    That was really great time. Have you ever noticed that how much time you read it، but you enjoy it as if you enjoy reading it first time.

    Thank you Sana for joinning us in this prayer.
  • My sister، just told me to chant this prayer for you، but you didn't tell me to record it.
    So، how is it possible for me to share my unrecorded voice with you :)

    Thank you so much! My kind sister
  • hello asif...

    nice to read that.....really i feel that i m m in past...rounded hands with loud voice pray.......awsom time.......:)

    thnx for sharing it......n make me remember that beautiful memeroies.....:)

  • Hey I can't waiting for your great effort, Bro! have you recorded your own voice?
    Please share the link. I will post it in my page music player, big thank you!

  • Mishakh bro،
    thank you much for sharing more information about this prayer and this beautiful line "it will Inshallah always be alive on the lips of every child in our country and wherever Urdu is spoken."
    InshAllah!
  • Dear Angel،
    I am so glad to know your affection for him. I love "complaint and answer" written by him. I learnd much about him from my little sis who's done graduation in advanced Urdu.
    Can you please interpret this dialogue satan and jibrael in English for those who can't understand Urdu?
    I 'll share with you all few verses I translated.
  • Dear Mishakh
    I am not Asif :D
    You are most welcomed!، my friend
This reply was deleted.